On Election Day, Vic arrives at the scene of a car accident to find Cady critically injured. She had been hit while fixing a flat tire on a car at the side of a road. The other car is abandoned. The investigation leads Walt to Bob Barnes's (John Bishop) trailer, where he arrests Bob's son Billy (Arron Shiver) who was also injured in the accident. Billy confesses to texting while driving intoxicated and accidentally hitting Cady. Bob pleads for Walt to arrest him instead of his son, who was coming to the Red Pony to pick up his drunk father. After losing the election, Branch checks out the car that Cady was tending. He learns the flat tire had a puncture of unknown origin, but on the side and not in the tread. Walt asks Henry to prepare a Sun Dance ceremony for him, because their actions in Denver must be answered and made right. Henry obliges.